Xbox division sales up despite 33% hardware decline

Software and services continue to drive gaming growth in third quarter