Valve CEO says Epic Games Store competition ‘awesome for everybody’

But Gabe Newell admits rival has caused headaches in the short-term