PS5 and Xbox Scarlett ‘need to learn’ from Switch, says Japanese indie boss

But new consoles can’t imitate portability, according to studio president