Nintendo will reveal a mystery game from Shantae’s developer on Friday

Unannounced title is based on a third-party IP