Nintendo delayed Animal Crossing rather than crunch

US boss says company prioritises work-life balance over hitting release dates