Google testing ‘Play Pass’ app and game subscription service

New offering could be set to rival Apple Arcade