Games union threatens legal action against Monument Valley studio

Bafta-winning developer denies it victimised trade union activist