Dozens of new games added to Xbox Game Pass

New offerings include Hollow Knight: Voidheart Edition, Shenmue I and II, and Metro Exodus